0

《澳门非物质文化遗产》邮票5月17日发行,设计师揭晓:

澳门作为一个东西文化共融之地,从1553年第一个葡萄牙人来到澳门居住,到1999年12月20日的澳门回归祖国。四百多年来东西文化在此交融、滋长,早就了澳门特有文化景观的同时,也形成了澳门珍贵的“非物质文化遗产”。
为了更好宣传澳门本地的“非物质文化遗产”,澳门邮电将在5月17日发行《澳门非物质文化遗产》邮票一套::
澳门作为文化共融之地,不同的民风习俗异彩纷呈。四百多年来中西方文化在这里根滋长,造就了澳门特有文化景观的同时,也形成了珍贵的“非物质文化遗产”。
这些非物质文化遗产在澳门世代相传,与生活密切相关,包括民间习俗、传统技艺、表演艺术等。其中,表演艺术类非物质文化遗产的形式多样,种类繁多,既有体现中华传统文化在澳门一脉相承的项目,也有深受葡萄牙文化影响的项目。
是次发行的一套四枚邮票选取了四项不同的表演艺术类项目作为邮票的主题,分别是2011年及2021年列入《国家级非物质文化遗产代表性项目名录》的“道教科仪音乐”及“土生土语话剧”;以及2020年列入《澳门非物质文化遗产清单》的“葡萄牙土风舞”及“八音锣鼓”。图案呈现出每项表演的特质,同时彰显中西文化的和谐共融。
道教科仪音乐是道教法事仪式中运用的音乐,音乐以独唱、散板式吟唱、鼓乐、吹打、合奏等多种形式,与法事仪式、经文念诵、口诀吟唱、动作舞步等互相配合,渲染出庄严神圣的宗教气氛。
土生土语话剧是土生葡人社群以土生土语为演出语言的舞台表演。土生土语是以葡萄牙语为基础,吸收马来语、果阿方言、粤语、英语及西班牙语等语法和词汇形成的语言。话剧常以喜剧形式,对社会议题和引起公众兴趣的事件表达意见,加上具调侃和嘲讽的风格,引起观众笑声之余亦对生活有所启发。
葡萄牙土风舞是源自葡萄牙农村地区的群体舞蹈,结合了传统民族舞蹈、民谣及乐器演奏。舞者常以一对男女为组合,由数组至数十组一起跳舞,配上乐器演奏和民谣歌唱,在轻快的节奏下演出。土风舞传入澳门后融入本土文化元素,在传承葡萄牙传统文化的同时亦发展成兼容并蓄的表演艺术。
八音锣鼓是源自广东的一种民间音乐,其根据制作材料的性能及发音的原理,分为金、石、丝、匏、竹、土、革、木八类。澳门的八音锣鼓主要是为神诞、婚宴、节庆、殡仪、酬神及开光等活动进行演奏,形式分为巡游吹奏与坐堂吹奏两类。
小型张则采用粤港澳共同申报并于2009年列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》的表演艺术类项目“粤剧”,以大众熟悉的《帝女花・香夭》剧目作为设计主题。“落花满天蔽月光,借一杯附荐凤台上” 的唱词,脍炙人口,情景交融。家喻户晓的精华场景,透过细腻的设计巧思跃然纸上。
这套邮票规格为30x40mm,小型张邮票规格为40x30mm,小型张成品规格为138x90mm,本套邮票由法国Cartor Security Printers采用胶版印制。
这套邮票图稿公布之后,很多小伙伴表示邮票设计的相当可以,其中小型张画面更是十分可以。表示这套邮票既有潘锦玲老师的水墨情趣,但又有一丝不同,所以对这位设计师十分好奇。于是待官方公布消息之后,鉴于这个名字有别样含义,避免误认为是我们失误或恶搞,所以就为各位截图展示:
各位感觉这套邮票设计如何?