1

香港“长洲太平清醮”邮票,在5月9日正式发行

长洲太平清醮于2011年列入第三批《国家级非物质文化遗产代表性项目名录》,并于2017年成为首批列入《香港非物质文化遗产代表作名录》的项目。长洲太平清醮活动已传承了百多年,于每年农历四月初五至初九举行。长洲居民每年皆举办太平清醮,酬谢北帝神恩,禳灾祈福,保境平安。节庆的丰富传统内涵,岛上多彩多姿的民俗工艺及民间表演艺术,例如舞麒麟、大锣鼓、飘色等,都透过太平清醮这个传统节庆集中展现。香港邮政以「长洲太平清醮」为题发行特别邮票,宣扬这项香港非物质文化遗产,让这节庆活动和其中的民间工艺和习俗得以继续传承。
$2.20邮票 - 建醮
邮票上绘画了长洲太平清醮期间搭建的神棚,内里摆放了三尊纸扎神像。「建醮」展现了传统民俗的祭祀仪式及民间习俗,既答谢神明的庇护之恩,并祈求风调雨顺。
$4 邮票 - 会景巡游 — 醒狮及舞麒麟
邮票上展现了醒狮和舞麒麟的热闹场面。正醮日下午举行的飘色会景巡游,各街坊及团体会派出飘色、醒狮、麒麟、乐队等合共十多支队伍,沿市中心的主要街道巡行,让两旁观众欣赏。当中巡游队伍包括有舞狮和舞麒麟,为太平清醮助兴及增添气氛。
$5.40 邮票 - 会景巡游 - 乐队、潮州大锣鼓
邮票上描绘了乐队和潮州大锣鼓队伍敲打锣鼓、演奏乐器、手持旗帜巡行的模样。在会景巡游期间,街道两旁聚满人群,好不热闹。醒狮及舞麒麟队伍亦会随着乐队的奏乐舞动,动感十足。
$5.50 邮票 - 走菩萨
邮票展示了「走菩萨」的情景。走菩萨是长洲太平清醮的传统习俗之一。会景巡游队伍由长洲各庙宇的神灵率领,每个神像各置于神銮内,由多名壮汉抬行。当走到神棚前的最后一段路,他们便以急跑方式将神灵送回神棚。
$10邮票小型张描绘了飘色的热闹场景。飘色在正醮日举行,主题以最初扮演神像为主,后来变成民间故事人物,近年则加入知名人士。飘色主要由「色芯」和「色柜」(或称色梗)两个部分组成。色芯由小孩担任,是飘色中用于呈现整个飘色内容的核心;而色柜则指供小孩站立的流动舞台。色芯会预先化妆,然后放到色柜上。色芯看似站着,其实是坐着的。在确保色芯坐姿正确及舒适后,再为他穿上衣服及戴上头饰,衣服会连同铁架套上。余下的铁架部分以各种主题饰物覆盖,表面看来,色芯活像踩在饰物上飘了起来。飘色需要前后四人抬着巡游,除了考验小孩子的耐力,更考验大人的力量和色柜的工艺。
$20邮票小型张展示了三座大型包山和「抢包山」比赛的情景。传统的抢包山是指长洲居民用面粉蒸制的包子,称为「平安包」,在北帝庙前砌成包山以作祭祀,并在醮会结束后抢夺平安包。抢到的平安包越多,福气越深厚,好运连连。后来,传统抢包山活动逐渐发展成为一项竞技比赛,参赛者奋力攀爬挂满仿制平安包的钢架包山,争抢平安包。此外,按照传统,在长洲太平清醮期间,亦会设有3座各45尺高的大包山,上面挂满平安包以供祭祀,祭祀仪式完成后便把平安包派发给公众。
邮票由郑志明设计,规格为45×28mm,小型张邮票规格为56×70mm,小型张整体规格为135×85mm。邮票及小型张由荷兰 Joh. Enschedé Stamps B.V.采用胶版印制,其中面值$20邮票小型张采用局部光漆及压印。