集邮者讯,今天收到邮友留言,关于梅兰芳发行的2种封片,邮资明信片是诞生,封中封是诞辰,是不是有错误?
为此小集在集邮百科小程序上专门搜了一下:可以看到,邮资明信片用的是「诞生」,而封中封用的是「诞辰」,为何同样的题材邮票品,确用两种不同的表述,这两种用词哪个更为准确呢?
根据《现代汉语词典》一书上的描述:"诞辰"解释为"生日",是名词;"诞生"解释为"出生",是动词。因此,网上很多对于"诞辰100周年"的说法表达是不对的,应该说"100周年诞辰"。
但央行发行的纪念币,所有人物都是用"诞辰XX周年"来标注,虽然也有争议,但却一直比较统一
而邮票上,有些用诞生,有些用诞辰,大家都晕晕的
而这次发行的梅兰芳的封与片,为何不统一用词...确实更有点乱了,客观来讲,不算错片错封,只能说不严谨!
JP邮资明信片
封中封
邮友们觉得用「诞辰」呢?还是「诞生」呢?
0