近期,根据金宇澄“茅盾文学奖”获奖同名长篇小说改编,中国香港导演王家卫执导,胡歌、马伊琍、唐嫣、辛芷蕾、游本昌、陈龙等主演的电视连续剧《繁花》作为跨年大戏在中央电视台电视剧频道热播。该剧反映了在20世纪90年代初的经济大潮中,人们对美好生活的向往和追求。剧中各色人物粉墨登场,商战风云变幻,情感扑朔迷离,命运悲欢离合,呈现出一幅波澜壮阔而又浓烈的上海风情画。而剧中展现的集邮情节,不仅为该剧增色不少,也反映出人物命运的走向,令人记忆犹新。
在电视剧《繁花》第8集中,宝总(阿宝)回忆1988年年底走进外贸大楼与小汪(汪明珠)初识的过程,他们因一枚失而复得的邮票结缘。
1987年小汪从上海外国语大学毕业后被分配到轻工局,后因父亲从27号楼退休,1988年她调到27号楼纺织品部,小汪的师傅金花科长喜爱集邮,于是小汪常常在茶水间为金花科长整理邮票剪片。阿宝为了第一单服装加工的外贸生意来到27号楼找小汪,透过热气弥漫的茶水间窗户,看见小汪正在热气腾腾的铝壶嘴上熏蒸邮票,弄得手忙脚乱。阿宝闯进来看见后说:“你在弄信销票?”然后一边说一边示范怎么样可以让邮票从信封上脱下来,告诉她:“要放在蒸汽上面烘,时间呢,不用太长的,弄邮票记住了,动作一定要轻,这个角你看,把它揭下来,邮票都很嫩的,里面的糨糊都化开了,看到了吧,厉害吧!”只见一枚信销票被阿宝用手中的镊子揭了下来。在电视剧的这一片段中还加了字幕“阿宝经常到淮海路‘伟民’看邮票——金宇澄”,原著与电视剧相呼应,表明阿宝是懂集邮的。
阿宝再次来到27号楼,还是在茶水间,小汪依然在熏蒸整理邮票,其中一枚邮票却不翼而飞,怎么也找不见了。这时,阿宝潜入茶水间,无意间在小汪的早餐食品纸袋上找到了她丢失的邮票。阿宝说:“克拉拉·舒曼,德国出的,而且是套边,外面找不到的。”小汪问:“什么叫套边?”阿宝回答说就是连在旁边这张小纸片。也就是这枚失而复得的邮票,拉近了阿宝与小汪的距离。从此阿宝与小汪互相成就,阿宝成为宝总,小汪成为汪小姐。几年后,爷叔对宝总说:“从金花的一张邮票开始,你就被汪小姐盖上了戳。”也从另一个侧面预示着宝总与汪小姐之间的关系走向。这就是电视剧《繁花》中展现的集邮情节,看到这里老邮迷不禁会心一笑,倍感亲切,当年是不是也用过此法整理过邮票?
10年前的2014年11月4日,笔者撰写的《小说〈繁花〉中描写的“集邮”》一文刊发在《中国集邮报》“邮色生香”版上。其实,原著中描写的集邮情节与电视剧展现的集邮情节是有区别的,电视剧经过改编的集邮情节,原著中并没有,文字可以充满想象,光影则更加生动真实。无论是原著,还是电视剧,《繁花》对集邮的描写和展现都是细腻真实和令人叫绝的。
来源:中国集邮报
作者:张万国
编辑:高阳
1